La localización de juegos (y películas) es un arma de doble filo, por un lado hace el contenido mas accesible a la gente que no domina idiomas como el inglés o japonés pero conlleva el riesgo de alterar ese contenido para hacerlo mas aceptado en el mercado meta. O en el caso de Australia y Alemania, por ley los juegos deben censurarse ya que no existe (aún) la clasificación para 18 años en adelante.
No hay comentarios:
Publicar un comentario